Tattoos (tradução)

Você ainda puxa minhas mangas, você ainda coloca maquiagem
Então todo mundo pensaria que eu estou bem e nada está errado
Eu enterrei toda a dor, você ainda se sente envergonhado
De todas as coisas que escrevi sobre mim com lâminas de barbear
Mas eu continuei firme até a última página
Sobreviva a história porque o final muda tudo

E agora eu exibo minhas cicatrizes como tatuagens
Porque eu estou tão orgulhoso do que eles me fizeram passar
Aprendi sem dúvidas todas as marcas
Que faz você se sentir inútil, pode lhe dar um propósito
E agora eu exibo minhas cicatrizes como tatuagens
Porque eu sou um milagre, cada corte é uma prova
Mais um capítulo escrito na história
O que não conseguiu me matar me fez tão corajoso
Eu uso como tatuagens

Eu mantive minha história, eu engoli cada grito
Pensei que se eu não mentisse, eles pensariam que eu sou uma aberração
Eu enterrei toda a dor, você ainda se sente tão envergonhado
Até que aprendi que não se pode mudar o passado, apenas escolher a moldura
Então continuarei escrevendo músicas até que saibam meu nome
Porque tem uma criança lá fora que está ouvindo isso, que está naquele mesmo lugar!

E agora eu exibo minhas cicatrizes como tatuagens
Porque eu estou tão orgulhoso do que eles me fizeram passar
Eu aprendi sem dúvidas todas as marcas
Que faz você se sentir inútil, pode lhe dar um propósito
E agora eu exibo minhas cicatrizes como tatuagens
Porque eu sou um milagre, cada corte é uma prova
Mais um capítulo escrito na história
O que não conseguiu me matar me fez tão corajoso
Eu uso como tatuagens

Chega de dismorfia, eu não vou sofrer
Os dias mais sombrios me fizeram uma obra prima
Eu escolho celebrar o que me fez, eu
Porque esse coração de ouro, não, não sai barato
E esse coração de ouro é um que o mundo vai precisar

E agora eu exibo minhas cicatrizes como tatuagens
Porque eu estou tão orgulhoso do que eles me fizeram passar
Eu aprendi sem dúvidas todas as marcas
Que faz você se sentir inútil, pode lhe dar um propósito
E agora eu exibo minhas cicatrizes como tatuagens
Porque eu sou um milagre, cada corte é uma prova
Mais um capítulo escrito na história
O que não conseguiu me matar me fez algo tão corajoso
Eu as exibo como tatuagens

Tattoos (tradução)

Original

Citizen Soldier